Fix logging text. Keep species with best assembly in get_uniq_species_dict_list() (will be main jbrowse url).