add project url in menu, from env variable

to be able to deploy this theme for different project (phaeo, rhodo...)

merged

mentioned in commit b4e7656d